assembly end примеры
- Thus the struggle which had begun in the Legislative Assembly ended in the triumph of the Montagnards.
Таким образом, борьба, которая началась в Законодательном собрании закончилась триумфом Горы. - But I understand that, historically, the First Committee starts its work in the week after the general debate in the General Assembly, while other Committees, including the Fourth, can start their debates in the same week as the general debate in the General Assembly ends.
Но, насколько мне известна история вопроса, Первый комитет начинает свою работу на той неделе, которая следует после окончания общих прений в Генеральной Ассамблее, тогда как другие комитеты, включая Четвертый комитет, могут начинать свои обсуждения в ту же неделю, в течение которой завершаются общие прения Генеральной Ассамблеи.